雑考４００　第１０４号　般若心経　1999.10.11 ──────────────────────────────────────── ２０年ほど前に般若心経に興味を持った。読み方のリズムが分からないので、苦心して丸 暗記したが、この頃忘れてしまった。少し長くなるが復習を兼ねて全文を書き写す。但し 使っている漢字には当て字もある。 漢訳「般若心経」 『『『 まかはんにゃはらみつたしんぎょう 摩訶般若波羅蜜多心経 かんじざいぼさつ　ぎょうじんはんにゃはらみつたじ 観自在菩薩　　　　行深般若波羅蜜多時 しょうけんごうんかいくう　どいっさいくやく 照見五蘊皆空　　　　　　　度一切苦厄 しゃりし　しきふいくう　くうふいしき 舎利子　　色不異空　　　空不異色 しきそくぜくう　くうそくぜしき 色即是空　　　　空即是色 じゅそうぎょうしきやくぶにょぜ 受想行識亦復如是 しゃりし　ぜしょほうくうそう 舎利子　　是諸法空相　 ふしょうふめつ　ふくふじょう　ふぞうふげん 不生不滅　　　　不垢不浄　　　不増不減 ぜこくうちゅう　むしき　むじゅそうぎょうしき 是故空中　　　　無色　　無無受想行識 むげんにびぜつしんに　むしきしょうこうみそくほう 眼耳鼻舌身意　　　　　無色声香味触法 むげんかい　ないしむいしきかい 無眼界　　　乃至無意識界　 むむみょう　やくむむみょうじん　ないしむろうし 無無明　　　亦無無明尽　　　　　乃至無老死 やくむろうしじん　むくしゅうめつどう 亦無老死尽　　　　無苦集滅道 むちやくむとく　いむしょとくこ 無智亦無得　　　以無所得故 ぼだいさった　えはんにゃはらみたこ 菩提薩垂　　　依般若波羅蜜多故 しんむけいげ　むけいげこ 心無罫礙　　　無罫礙故 むうくふ　おんりいっさいてんどうむそう 無有恐怖　遠離一切顛倒夢想 くうきょうねはん　さんぜしょうぶつ 究竟涅槃　　　　　三世諸仏 えはんにゃはらみたこ 依般若波羅蜜多故 とくあのくたらさんみゃくさんぼだい 得阿耨多羅三藐三菩提 こちはんにゃはらみつた 故知般若波羅蜜多 ぜだいじんしゅ　ぜだいみょうしゅ 是大神呪　　　　是大明呪　 ぜむじょうしゅ　ぜむとうどうしゅ 是無上呪　　　　是無等等呪 のうじょいっさいく　しんじつふこ 能除一切苦　　　　　真実不虚 こせつはんにゃはらみつたしゅ 故説般若波羅蜜多呪 そくせつしゅうわつ 即説呪曰 ぎゃていぎゃてい　はらぎゃてい 掲諦掲諦　　　　　波羅掲諦 はらそうぎゃてい　ぼうじそわか 波羅僧掲諦　　　　菩提薩僧莎訶 はんにゃしんぎょう 般若心経 』』』 不思議な魅力をもった２７６文字だと思う。 ※今回は４００字をオーバーしましたが、了承願います。 ────────────────────────────────────────

黒姫高原　橋本 好次（はしもと よしつぐ）http://member.nifty.ne.jp/monburu/ mail:NBA00155@nifty.ne.jp　http://www.geocities.co.jp/HeartLand-Keyaki/1755 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ （ 「雑考４００」は、40字×10行の、１分で読める系統立っていない考察や考証です ） ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

トップページに戻る　前のページに戻る